Ugrás a fő tartalomhoz
Woop Technology
Összes referencia
Esettanulmány | Művészet és digitális műjegyzék

Egy képgyűjteményből műjegyzék lett, amely a galériát, a keresőmotorokat és az ajánlásokat táplálja.

Ralph D. Woop képzőművész 2012 és 2026 között készült 98 alkotását először rögzítettük adatként: tartós műszámmal, törzsadatokkal, kétnyelvű szövegekkel, valamint saját, motívum, hangulat és kompozíció szerinti osztályozással.

Ebből az adatmodellből jön létre a galéria, 196 műadatlap németül és angolul, a keresőmotoroknak és AI‑rendszereknek szóló strukturált adatok, valamint a hasonló alkotásokra vonatkozó ajánlások, amelyek az adatok feldolgozása nélkül nem léteznének.

A Woop Art kezdőoldala laptopon
A Woop Art galériája okostelefonon
Projektadatok
Megbízó
Ralph D. Woop
Ágazat
Művészet, műterem és galéria
Nyelvek
Német, Angol
Státusz
Élő | folyamatos támogatás
Projektidőszak
2026. június – július
Projektérték
10 000–15 000 CHF
Weboldal
woop-art.de
A mi szerepünk
  • Stratégia és információs architektúra
  • UX/UI design
  • Egyedi webfejlesztés
  • Műadatmodell és többnyelvűség
  • SEO és strukturált adatok
  • Hozzájárulás-kezelés
  • Hosting és technikai gondozás

A műalkotások, a műfotók és a szakmai műadatok a művésztől származnak.

A projekt helyszíne a térképen
Európa pontrácsos térképe: Németország kiemelve, benne az ügyfél székhelyével, Stuttgarttal
Helyszín

Stuttgart, Németország

A projektet Alt St. Johann (CH‑SG) településen található székhelyünkről támogatjuk. A projekt helyszíne: Stuttgart.

Kiindulási helyzet

Weboldal a képeknek, de műjegyzék nélkül

Ralph D. Woop életműve 2012 és 2016 közötti cianotípiákat és 2017 óta készülő pirográfiákat foglal magában: portrékat, szakrális motívumokat, hommage-okat, megrendelésre készült munkákat és sorozatokat. Egyes művek elérhetők, mások le vannak foglalva, magángyűjteményben vannak, vagy nem eladók.

Az első weboldal több mint tíz éve, egyszerű feladattal készült: a képek gyorsan nyilvánosan láthatók legyenek. Ezt teljesítette is. A művek képlistákként szerepeltek két, technika szerinti rovatban, mindegyiknél csak a cím és a méretek álltak képaláírásként.

Minden továbbihoz hiányzott az alap. Egyetlen műnek sem volt saját webcíme, az oldal csak németül létezett, és a keresőmotorok a képeken kívül alig találtak olyat, amit be tudtak volna sorolni. A kapcsolatfelvételi űrlap és a látogatottsági statisztika 2021 óta ki volt kapcsolva, mert a hozzájárulások kezelése technikailag nem volt megoldva. És minden új alkotás a kód módosítását jelentette.

Az új weboldalnak
  1. 01adatként kell rögzítenie a műállományt, művenként címekkel, szövegekkel, attribútumokkal és kategóriákkal
  2. 02kétnyelvűvé kell válnia, egészen a lefordított és jóváhagyott műcímekig
  3. 03minden alkotást külön-külön megtalálhatóvá kell tennie a keresőmotorok és az AI‑rendszerek számára
  4. 04kiállítási hangulatban kell bemutatnia a művészetet
  5. 05a mű elérhetőségéhez illő megkereséseket kell lehetővé tennie
  6. 06új alkotásokat kell befogadnia anélkül, hogy ehhez oldalakat kellene fejleszteni

Hogyan lesz egy képgyűjteményből olyan műállomány, amelyet az emberek, a keresőmotorok és az AI-rendszerek egyaránt el tudnak olvasni?

Adatmodell

A képtől a rekordig

Műszám

RDW-CYA-002… RDW-PYR-103

Mindkét technikán át folyamatos, a rövidítés a technikát jelöli.

A munka nem vizuális tervezéssel kezdődött, hanem leltárral. Mind a 98 alkotás kapott egy műszámot, amely a két technikán át folyamatosan halad, és amelyet soha nem osztunk ki újra, akkor sem, ha egy művet eltávolítunk. Így az egy adott számra mutató linkek és tanúsítványok érvényesek maradnak.

Minden számhoz tartozik egy rekord: technika, keletkezési év, méretek, formátum, tájolás, elérhetőség és kategóriák, egyszer rögzítve és mindkét nyelvhez közösen. A címet, a rövid és a hosszú leírást, az anyagot és az alternatív szöveget nyelvenként gondozzuk.

Ahol egy adat hiányzik, ott a rekordban tudatosan nyitottként szerepel, nem elfelejtett mezőként. A különbség ellenőrizhető: ha hiányzik egy fordítás, vagy elgépeltek egy műszámot, azt egy automatikus ellenőrzés felismeri, és a hiba soha nem kerül éles környezetbe.

A projekt terjedelme egy pillantásra

Egy műállomány, egyszer rögzítve: a galéria, a műjegyzék, a műadatlapok, a strukturált adatok és az ajánlások mind ugyanazokból a rekordokból dolgoznak.

98alkotástartós műszámmal rögzítve
6jellemző művenkéntaz ajánlásokhoz kidolgozva
196műadatlapműadatokból és szövegekből létrehozva
214URL a sitemapbanaz állományból létrehozva

Egy rekord, sokféle kimenet

Központi műadatok

Egyszer rögzítve

Művenként egy rekord, mindkét nyelvhez közös

  • Műszám
  • Kép
  • Technika
  • Évszám
  • Méretek
  • Elérhetőség
  • Osztályozás

Szövegek nyelvenként

Szerkesztőileg gondozva

Németül és angolul, minden műhöz külön

  • Cím
  • Leírás
  • Anyag
  • Alternatív szöveg

Automatikusan létrehozva

Jóváhagyás előtt ellenőrizve

Minden műhöz a műadatokból és a szövegekből létrehozva, közzététel előtt ellenőrizve és jóváhagyva

  • Műadatlap DE és EN
  • Bejegyzés a műjegyzékben
  • Hely a galériában
  • Metaadatok
  • Strukturált adatok
  • Sitemap-bejegyzés
  • Hasonló alkotások
  • Műszám-átirányítás
Központi adatkezelés és automatikus ellenőrzések

Mind a 98 alkotásnak van egy központi rekordja egyedi műszámmal. Az alapadatokat mindkét nyelvi változat használja, a címeket, leírásokat és más szerkesztői szövegeket viszont nyelvenként gondozzuk.

Ezekből az adatokból az alkalmazás összesen 196 műadatlapot hoz létre, a hozzájuk tartozó jegyzékbejegyzésekkel, galériapozíciókkal, metaadatokkal és belső hivatkozásokkal együtt.

Ha hiányzik egy szükséges fordítás, vagy az adatok érvénytelen hozzárendelést tartalmaznak, azt egy automatikus ellenőrzés felismeri, és a hiba soha nem kerül éles környezetbe. Többek között a műszámokat, a fordításokat és a művekhez kapcsolódó hozzárendeléseket ellenőrizzük, minden változtatásnál (push és pull request esetén).

Így az adathibák már a közzététel előtt felismerhetők.

Új alkotások új oldalak nélkül

Egy új alkotás egy új rekord. Ebből jönnek létre a műadatlapok mindkét nyelven, a műjegyzék-bejegyzés, a metaadatok, a strukturált adatok, a sitemap-bejegyzés és az ajánlások; ehhez semmit sem kell fejleszteni. A művész minden új alkotáshoz kitölt egy adatfelvételi űrlapot az összes szükséges adattal, mi pedig a támogatás keretében, az adatmodellnek megfelelően visszük fel ezeket. Ehhez nincs szükség CMS-re.

Többnyelvűség és megtalálhatóság

Minden alkotás saját webcímmel, két nyelven, embereknek és gépeknek

Az egyes alkotások és a hozzájuk tartozó információk korábban nem voltak megtalálhatók. Az emberi látogatók megnézhették ugyan a műveket, a gépek azonban alig tudták azonosítani az egyes képeket, és nem tudták értelmesen indexelni az oldalt. Ma mind a 98 alkotásnak két saját oldala van, egy német és egy angol, mindegyik saját oldalcímmel, saját leírással és saját webcímmel.

Az AI‑rendszerek számára ugyanaz számít, mint a keresőmotorok számára, csak szigorúbban: a tartalom, amely JavaScript nélkül is a HTML‑ben szerepel, és az egyértelműen megnevezett dolgok. Itt mindkettő az alap, nem pedig kiegészítés.

214URL a sitemapbankorábban egyetlen műnek sem volt webcíme
196műadatlapművenként németül és angolul
98alkotás VisualArtworkkéntstrukturáltan jelölve
6Schema.org-típusstabil azonosítókkal összekötve

Lefordítva, nem csupán átültetve

német
/de/werkverzeichnis/knechtschaft
angol
/en/catalogue/servitude

A kétnyelvűség itt többet jelent egy második felületnél. Mind a 98 műcím egyenként kapott fordítást, amelyet a művész jóváhagyott, mert a cím a mű része, és nem felirat. Ahol egy cím már eleve angol vagy tulajdonnév, ott változatlan marad.

A webcímek is le vannak fordítva, nem csak a nyelvi rövidítésük:

A canonical, hreflang és x-default megadások összekötik a két változatot, a látogatók pedig úgy válthatnak közöttük, hogy ugyanannál a műnél maradnak.

Műjegyzék, amely elsősorban gépek számára készült

A galéria fokozatosan tölti be az alkotásokat, és a böngészőben rajzolja meg a múzeumfalat. A látogatók számára ez a helyes út. Egy JavaScriptet nem futtató crawler viszont alig látna ebből valamit.

Ezért van a műjegyzék: mind a 98 alkotás egyetlen oldalon, a kiszolgált HTML‑ben, mindegyik előnézeti képpel, évszámmal, műszámmal, elérhetőséggel és a saját műadatlapjára mutató linkkel. Elsősorban keresőmotoroknak és AI‑rendszereknek készült. Az emberek számára ez a leggyorsabb út egy adott műhöz.

Strukturált adatok és sitemap

A Woop Art hat Schema.org‑típust használ: Person, WebSite, BreadcrumbList, VisualArtwork, CollectionPage és CreativeWork. A mű, a művész és a weboldal állandó azonosítóval rendelkezik, és ezek egymásra hivatkoznak, hogy egy keresőmotor vagy egy nyelvi modell ugyanazokként ismerje fel őket.

Mind a 98 alkotás VisualArtwork jelölést kap, technikával, anyaggal, műszámmal és, ahol dokumentálva vannak, a méretekkel.

A sitemap az aktuális állományból jön létre, és 214 URL‑t tartalmaz, ebből 196 műadatlap. A módosítási dátuma a tartalmat követi: egy pusztán technikai kiadás nem jelöl minden oldalt módosítottként.

Adatgazdagítás és ajánlások

Hasonló alkotások: az adatgazdagítás tette lehetővé

Egyes követelmények és ötletek csak a folyamat során derülnek ki. A megváltozott vagy új követelményekre és prioritásokra gyorsan reagálunk, és beépítjük őket. Az ajánlások is ilyenek voltak: egyetlen követelménylistán sem szerepeltek. Azért váltak lehetővé, mert a művek a feldolgozás után összehasonlíthatók lettek.

A művész alapadataihoz, vagyis a képhez, a címhez, a technikához és az évszámhoz, minden műnél egy második szint járult: motívum, hangulat, színhatás, kompozíció, sorozat, valamint az, hogy eredeti műről vagy hommage-ról van-e szó. Ezek a jellemzők korábban sehol sem léteztek. Kidolgozásuk a képek alapján történt, és rögzített értéklisták tartalmazzák őket, hogy két mű ugyanazt a nyelvet beszélje.

Ezekre épül egy saját számítási logika nyolc súlyozott jellemzővel: minden műadatlap illeszkedő munkákat javasol, és megnevezi az okát.

Cross-selling, eladásösztönzés nélkül

Akit megragad egy portré, további portrékat talál; aki felfedez egy sorozatot, annak többi darabját. A látogatók a saját ízlésüket követve haladnak végig a gyűjteményen, ahelyett hogy visszatérnének a listához.

Ez különösen a nem elérhető műveknél számít: ott az ajánlás hasonló munkákhoz vezet, ahelyett hogy a látogatás véget érne.

Két példa a woop-art.de oldalról

Mona Lisa
Pirográfia, tisztelgés da Vinci előtt
  • Jack Sparrow II | Motif: Portrait – Icon
  • Amy Winehouse | Motif: Portrait – Icon
  • Bowie | Motif: Portrait – Icon
  • Elvis | Motif: Portrait – Icon
Ruins
Cianotípia, egy sorozat része
  • Ruins II | Series: Ruins
  • Ruins – Study II | Series: Ruins
  • New Age | Motif: Landscape & Architecture
  • In Search of Atlantis

Az adott műadatlap első négy javaslata, azzal az indoklással, amelyet az oldal megad hozzá. Nem minden javaslatnak van megnevezett oka; ilyenkor több kisebb egyezés együtt indokolja.

Hogyan számítjuk ki a hasonlóságot

Nyolc jellemző rögzített súllyal: sorozat 5, fő motívum 4, közös motívumok 3, technika 2,5, kompozíció 2, színhatás 1,5, hangulat 1,5, valamint a referencia típusa (eredeti vagy hommage) 1.

A számítás abból indul ki, amit a megtekintett mű maga hordoz. Ezért egy sorozathoz nem tartozó mű sem jár rosszabbul az összehasonlításban, mint egy sorozat része.

Az eredmény determinisztikus: amíg a gyűjtemény változatlan, minden műadatlap ugyanazokat a javaslatokat mutatja ugyanabban a sorrendben; holtverseny esetén a műszám dönt. Ha új alkotások kerülnek be, a javaslatok a kibővült gyűjteményen belül megváltozhatnak.

Az osztályozás önmagában is használható adatállomány: további belépési pontok építhetők rá, például motívum vagy hangulat szerinti tematikus terek.

Következő lépés

Rendszerezésre vár a gyűjteménye?

Áttekintjük a meglévő anyagot, és megmutatjuk, hogyan lehet átlátható rendszert kialakítani belőle – még mielőtt hozzákezdenénk a tervezéshez.

Galéria és vizuális megjelenés

Kiállítótér a böngészőben

Nem minden látogató keres egy konkrét művet. Azoknak, akik körül szeretnének nézni, ott a galéria: egy múzeumfal, amely mentén asztali gépen oldalirányban lehet végighaladni, és amelyen a művek valódi képarányukban láthatók. Telefonon egy saját, függőleges képelrendezés vezet végig ugyanazon a gyűjteményen.

A vizuális megjelenés egy történelmi műterem hangulatát ötvözi egy galériaterem nyugalmával: fehér helyett éjkék, arany a műveletekhez és a feliratokhoz, könnyed talpas betűtípus a címsorokhoz, és lekerekítés nélküli gombok, egyenes szélekkel, akár egy képkeret.

Böngészési mód 01

A galéria mint digitális kiállítás

Az interaktív galéria a kiállítóterek hangulatát idézi meg a böngészőben. Nagyobb képernyőkön a látogatók vízszintesen haladhatnak végig egy virtuális múzeumfal mentén.

A Woop Art digitális galériája asztali nézetben
Az asztali galéria: a falstruktúrák, a paszpartuk és a világítás keretezik a műveket anélkül, hogy versenyeznének velük.
Böngészési mód 02

A műjegyzék a célzott kereséshez

A műjegyzék közvetlen hozzáférést biztosít a teljes gyűjteményhez. A látogatók minden műalkotásnál közvetlenül megnyithatják az adott mű adatlapját.

A Woop Art műjegyzékének asztali nézete: a műalkotások előnézeti képpel, műszámmal és az elérhetőségük feltüntetésével jelennek meg.
A gyűjtemény listanézetben – minden műalkotásnál előnézeti kép, cím, keletkezési év, műszám és elérhetőség.

Asztali gép és mobil: két önálló bejárás

Asztali nézet
Mobil nézet
Navigáció

Asztali nézet: vízszintesen, a múzeumfal mentén

Mobil nézet: függőlegesen, saját képelrendezéssel

Képek

Asztali nézet: valódi képarányukban

Mobil nézet: igazított képkivágással

Látvány

Asztali nézet: a fal, a padló, a fény és a keretek a böngészőben jönnek létre

Mobil nézet: ugyanaz a képi világ, mint asztali nézetben

A designrendszer

Színek
HexHasználat
  • #08111B
    Oldalháttértenant-rdw gradient
  • #0B1B2A
    Kártyák, menük, párbeszédablakokrdw-bg-card
  • #7A5E3A
    Elsődleges művelet (színátmenet)gradient-rdw-gold-button
  • #B08A57
    Akcentus: feliratok, linkekrdw-gold-main
  • #CBB28A
    Linkek rámutatáskorrdw-gold-soft
  • #F3EEE6
    Címsorokrdw-text-primary
  • #D8D0C4
    Folyószövegrdw-text-secondary
  • #A9A39A
    Másodlagos szövegrdw-text-muted
Betűk

In Search of Atlantis

Cormorant Garamond · Címsorok

Pyrography on wood, 60 × 40 cm

Inter · Folyószöveg

Catalogue

Inter · Feliratok

Sarkok és felületek
  • 0px | Gombok, kártyák
  • 4px | Párbeszédablakok, képcsempék
  • Oldalháttér
  • Kártya arany szegéllyel
Gombok
Elsődleges0px
Alap
Hover
Fókusz
Inaktív
Másodlagos0px
Alap
Hover
Fókusz
Inaktív
Körvonalas0px
Alap
Hover
Fókusz
Inaktív
Szöveges link–
Alap
Hover
Fókusz
Inaktív

Ezen a lapon kicsinyítve: a projektben a gombok 56 px magasak, 13 px-es betűmérettel (a körvonalas 12 px). Fókusz: 2 px arany, 4 px távolsággal. Inaktív: félig áttetsző.

Kontraszt

Catalogue

5,98:1
#B08A57 | #08111BArany az oldalháttéren, bármely méretű szövegnél

Discover gallery

5,26:1
#F6EFE2 | #7A5E3AFelirat a színátmenet legvilágosabb pontján

WCAG 2.2 szerint (relatív fénysűrűség) számolva, a projekt színértékeiből. Mindkét pár meghaladja a normál szövegre vonatkozó 4,5:1 értéket; az oldal bal felső sarkában megjelenő fényben az arany értéke 5,33:1-re csökken. Ez a két színpárra vonatkozó igazolás, nem a teljes weboldal akadálymentességére.

Kiállítótér, amely a böngészőben születik

A virtuális múzeumfal nem statikus háttérkép. A fal, a padló, a lábazat, a világítás és a képkeretek a böngészőben jönnek létre – színátmenetekből, árnyékokból, fénykúpokból és válogatott anyagtextúrákból. A díszlet egy rajzfelületen (canvas) jelenik meg; előtte az alkotások önálló, kattintható elemek maradnak.

Így különböző formátumú és keretezésű művek jeleníthetők meg ugyanabban a környezetben. Egy saját elrendezési logika figyelembe veszi valódi arányaikat, és kiegyensúlyozott sorokba rendezi őket.

A mobilnézet is saját képelrendezést és igazított képkivágásokat használ.

Válasszon ki egy réteget a kiemeléshez

Műalkotás

06 / 06

Önálló, kattintható elem marad, amely a rajzolt háttér előtt helyezkedik el.

Sematikus ábra, nem képernyőkép, Színátmenetek, Árnyékok, Fénycsóvák, Anyagtextúrák

Két alkotói korszak, egy gyűjtemény

A művek az életrajz mentén oszlanak meg: cianotípiák 2016-ig, pirográfiák 2017 óta. A régi weboldal két rovatra választotta szét őket, évszám szerint rendezve pedig 47 pirográfia állt volna az első cianotípia előtt.

A sorrend ezért kurált, de csak az elején: a művész által kiválasztott tíz alkotás nyitja a galériát, utána a technikák automatikusan váltakoznak. Mivel az új művek ma kizárólag pirográfiák, az egyensúly így magától megmarad. Egy kézzel gondozott lista minden új alkotással újra felborulna.

Műadatlapok és érdeklődés

Egy alkotás minden adata, és az elérhetőséghez illő megkeresési út

Minden alkotásnak saját adatlapja van, amely a vizuális megjelenítést a hozzá tartozó adatokkal köti össze.

Műtől függően többek között a cím, az évszám, a technika, az anyag, a méretek, a műszám, az elérhetőség és háttérinformációk jelennek meg.

A látogatók a művek között lapozhatnak, rokon munkákat fedezhetnek fel, vagy közvetlenül érdeklődhetnek.

  1. 01

    Műjegyzék

    A látogató áttekintheti a gyűjteményt: minden műalkotásnál láthatja az előnézeti képet, a műszámot és az elérhetőséget.

  2. 02

    A műalkotás adatlapja

    Megismerheti a műalkotás valamennyi adatát és a hozzá kapcsolódó háttérinformációkat.

  3. 03

    Közvetlen érdeklődés

    Felveszi a kapcsolatot a galériával – a műszám és a megkeresés típusa már előre ki van töltve.

A Woop Art műadatlapja asztali nézetben

A műadatlap nagyméretű képet, strukturált adatokat és közvetlen kapcsolatfelvételi lehetőséget kapcsol össze.

Az alkotások több mint fele nem elérhető: 98 műből 57 magángyűjteményben van, vagy nem eladó. Ott egy vásárlási gomb zsákutca lenne. A megkeresés útja ezért a mű státuszához igazodik.

Öt elérhetőségi állapot, két út
Inquire about this work
A megkeresés pontosan erre a műre vonatkozik. A műszám és a megkeresés típusa már előre ki van töltve; senkinek sem kell az űrlapon leírnia a művet.
  • Available
  • On request
  • Reserved
Request appointment for a similar work
Ha egy alkotás már nem elérhető, a látogató egy hasonló műről érdeklődik. A megtekintett mű referenciaként kerül a megkeresésbe.
  • Private collection
  • Not for sale

Mindkét út e-mailben érkezik, a tárgyban a mű címével, a műszámmal és a megkeresés típusával.

Technika és üzemeltetés

Egyedi fejlesztés, hosszú távú gondozás

A Woop Art egyedileg fejlesztett webalkalmazás, amelyet önálló konténerként helyeztünk üzembe. Ennek köszönhetően egy adott weboldalplatformtól függetlenül működtethető, és szükség esetén más, megfelelő tárhely- és szerverinfrastruktúrára is áthelyezhető.

A weboldal elindítása után is gondoskodunk a technikai támogatásról: karbantartjuk az alkalmazást, felügyeljük az új verziók kiadását, és továbbfejlesztjük a használt komponenseket. Az adatvédelmet, az akadálymentes használatot és a hosszú távú üzemeltetést már a fejlesztés során figyelembe vettük.

Üzemeltetési adatok

  1. 01AlkalmazásNext.js, React, TypeScript
  2. 02KiszállításVerziózott konténerkép, többlépcsős építéssel
  3. 03EllenőrzésekAutomatikus típus- és buildellenőrzés
  4. 04CsomagokSaját csomagkezelés
  5. 05TelepítésEllenőrzött, korábbi verzióra visszaállítható
  6. 06E-mailAmazon SES a megkeresésekhez

Hozzájárulások

A régi weboldalon a kapcsolatfelvételi űrlap és a látogatottsági statisztika ki volt kapcsolva, mert a hozzájárulások kezelése technikailag nem volt megoldva. A Woop Art ma a saját hozzájárulás-kezelésünket használja: az analitikai szolgáltatások csak beleegyezés után töltődnek be, minden döntés verzióval és időponttal naplózódik, és a látogatók bármikor módosíthatják azt.

Műszaki részletek

Akadálymentesség a vizuális megjelenésen túl

A weboldal kialakításánál figyelembe vettük a látogatók eltérő igényeit és használati szokásait. A weboldal támogató technológiákkal is használható, a mozgó animációk igazodnak a felhasználó csökkentett mozgásra vonatkozó rendszerbeállításához, a tartalmak pedig mobileszközökön is nagyíthatók.

A fejlesztés során többek között szemantikus HTML‑t, kétnyelvű, képernyőolvasóknak szánt szövegeket, a műalkotásokhoz tartozó alternatív képszövegeket és akadálymentesen használható űrlapfeliratokat alkalmaztunk.

A műjegyzék és a műalkotások adatlapjai JavaScript nélkül is bejárhatók.

Fejlesztés, telepítés és technikai karbantartás

Az alkalmazást saját kódtárban fejlesztjük, és verziózott konténerképként adjuk át.

Az alkalmazás saját forráskódját a Woop Technology újrafelhasználható komponenseitől elkülönítve kezeljük.

Így az alkalmazás forráskódjának egy lezárt állapota úgy is átadható, hogy abba nem kerülnek bele más ügyfélprojektek elemei.

Eredmény

Adatként rögzített műállomány, amelyből minden látható elem létrejön

Ma a műállomány adatként áll rendelkezésre, és minden látható elem ebből jön létre: a galéria, a műjegyzék, 196 műadatlap két nyelven, a strukturált adatok és az ajánlások. Az új alkotások rekordként kerülnek be, nem új oldalként.

A kezdeti céloktól a megvalósításig

Műállomány adatként
98 alkotás tartós műszámmal, törzsadatokkal és osztályozással.
Kétnyelvűség
Minden műcím és szöveg németül és angolul, egészen a webcímekig.
Megtalálhatóság
Művenként és nyelvenként egy oldal, egy műjegyzék a HTML‑ben, 98 alkotás VisualArtworkként jelölve.
Kiállítási hangulat
Galéria virtuális múzeumfallal és saját designrendszerrel.
Megkeresések
Elérhetőségenként egy megkeresési út, a műszám már előre ki van töltve.
Bővíthetőség
Egy új alkotás egy rekord; az oldalak, a hivatkozások és a metaadatok ebből jönnek létre.
Menet közben bekerült: ajánlások
Hasonló alkotások indoklással, a projekt során létrejött osztályozásból.
Lighthouse asztali | 2026. augusztus 7.
99

Performance

100

Accessibility

96

Best Practices

100

SEO

Az értékek egy 2026. augusztus 7-i Lighthouse asztali mérésből származnak, és a mérés időpontjában vizsgált oldalra vonatkoznak. Az Accessibility-pontszám automatikus ellenőrzéseken alapul, és nem jelent teljes körű igazolást a WCAG-megfelelőségről.

Ügyfélvélemény
5 csillag az 5-ből

Fontos volt számomra, hogy minden alkotásomat egy helyen - ebben az esetben digitálisan -, a fizikai kiállítások mellett, méltó környezetben mutathassam be. A digitális galéria egy olyan kiállítótér hangulatát közvetíti, amilyet magamnak kívánnék.

Az új weboldalon áttekinthetően mutathatom be és kezelhetem a műveimet. Különösen tetszik, hogy minden alkotásnak megvan a maga helye, és az új munkák könnyen beilleszthetők a meglévő gyűjteménybe.

A weboldalam fejlesztésénél fontos volt számomra, hogy a megjelenés illjen a műveimhez, és ennek megfelelő hangulatú digitális galériává váljon, amelyben a magam módján mutathatom be a munkáimat.

A csodálatos személyes együttműködés most meglátszik a munkátok eredményén.

Ralph D. WoopMűvész, Graphische Manufaktur
Németből fordítva — Eredeti megjelenítése

Mir war wichtig, alle meine Kunstwerke an einem - in diesem Fall digitalen - Ort, zusätzlich zu physischen Ausstellungen, in einer passenden Umgebung zu präsentieren. Die digitale Galerie vermittelt die Atmosphäre eines Ausstellungsraums, wie ich ihn mir wünschen würde.

Mit der neuen Website kann ich meine Kunstwerke übersichtlich präsentieren und verwalten. Besonders gefällt mir, dass jedes Werk seinen eigenen Platz hat und sich neue Arbeiten einfach in die bestehende Sammlung integrieren lassen.

Bei der Entwicklung meiner Website war es mir wichtig, dass die Gestaltung zu meinen Werken passt und in eine entsprechend atmosphärische, digitale Galerie umgesetzt wurde, mit der ich meine Arbeiten auf meine eigene Weise präsentieren kann.

Die wunderbare persönliche Zusammenarbeit zeigt sich nun im Ergebnis eurer Arbeit.